Amigos, esta historieta forma parte de una antología publicada por una editorial francesa de alta categoría, cuyo nombre no puedo revelar. La consigna era "La felicidad". Este fue el resultado. Interesados en ver la versión francoparlante, contactar con el autor.
Conozca al verdadero Richard:
http://img239.imageshack.us/img239/8141/fotoey9.jpg
Disfrute del tema indicado para leer esta historieta:
boomp3.com
32 comentarios:
Formidable. La felicidad, en este caso, es que cobres suculentos euros por tu excelente trabajo.
Estás en mi Dream Team, Mosco. Siempre.
Uh, me puse solemne.
Si, si... todo muy bonito, cuatro paginas, todo color, hasta acción, suspenso y moraleja tiene esta entrega, si.
Pero... y el anexo!!??
Eh!!??
yo les hago un semicírculo de fáquiu, siguiendo el recorrido y me siento de lo más estúpida, snif! tráiganme un cascote!!!
Genial entrega, Mosquito, genial.
Un saludo para vos, otro para Richard y la sorpresa de que en esa foto te parecés mucho a John Cleese.
http://www.geocities.com/TelevisionCity/Stage/1570/cleese.jpg
(El de la derecha, el otro es Rowan Atkinson)
Grande Richard!
me olvidé de: genial lo de la pipa
la felicidad es tantas cosas, pero la q se acompaña de venganza es la mas satisfactoria
muy groso mosco!
me gustaria hacer algo parecido, pero me temo q pienso demasiado
Siempre soñe con hacer eso, lo mas que llegue fue a pegarle una patada al movil, nada mas que en el acto de venganza tambien me doble el pie.
Mosquito, demas decir que cuando labura al detalle tambien es de disfrute su obra, siempre una panzada con usted
Otra cosa, quizas nada que ver, espero no se ofenda
hace unas semanas una de sus entregas trato acerca del desmedido uso del agua,
el tema es el siguiente, aprovechando su sapiencia le pregunto: de donde puedo obtener informacion acerca de este asunto?, si es que existe alguna entidad u organizacion o algo que se encargue de este tema
agradecere fervientemente cualquier data al respecto
gracia mosco, hasta la proxima
De ahora en adelante, cuando mi madre me pregunta (mientras me ordena los cabellos y le quita las arrugas a mi guardapolvo) "hijo, hijo, qué quieres ser cuando seas grande?", yo responderé "capototal, como richard".
Fah, tu reflexión final es como He-man al final de cada capítulo.
GRANDE MOSCO!!! ESTA MUY BUENO!!!
NO ME DIGAS QUE VAS CAMINO DE CONVERTIRTE EN OTRA ESTRELLA INTERNACIONAL.
EL OTRO DIA A TRAVES DE UN LINK QUE SUBIERON EN EL FORO SOBRE EL ETERNAUTA, ENCONTRE UN REPORTAJE A BRECCIA, EN EL CUAL EL VIEJO BRECCIA DECIA QUE ARGENTINA LUEGO DE FUTBOLISTAS LO QUE MAS EXPORTA ES HISTORIETISTAS.
DALE TIRATE EL NOMBRE DEL LIBRO, ASI LO BUSCAMOS EN INTERNET. NO DECIMOS NADA, NO DIJISTE NADA.
ROBERTOVS
Aplausos por esta gran entrega!
Los colores le dan ese no se que de que se yo...
Saludos.
http://gulyk.blogspot.com
¿Será que me pasó tantas veces y me lo reprimí cada vez que cuando terminé de leerla me quería agarrar a trompadas con alguien?!!!!! Esto en Francia no pasa, porque los maestros son millonarios TODOS, las casas las hacen con resinas nanotecnológicas de reconchigeneración y lo tienen a Moebius. Por suerte nosotros los tenemos a uds, gente de HR... ahhh, hoy voy a la muestra de Recoleta... saludos!!
Entre otras cosas admiro a Richard por haber devuelto el ladrillo a su lugar después de haberlo usado para fines tan nobles.
¿Y cómo sería "bajate, la concha de tu hermana" en francés?
Amigos de la intifada:
Terranova: eso estoy esperando. Sí, siempre quise ser un Globetrotter.
Vos tambien, tontito.
el lector terrorista:
El anexo, bien, gracias.
Clarita:
¿que es "un semicírculo de fáquiu"?
ah, ya entendí...
Josef Gaishun:
qué grande rowan atkinson, me encanta ese tipo.
OttO:
gracias, otto, mañana quiero el 4 de persepolis, estamos?
NaNy Art:
La venganza no es buena, pero quería contar esa historia y le metí "felicidad" con calzador. No importa, los franceses votan a Sarkozy así perdieron el 70% de mi respeto.
Pablo:
Es que Richard no mide las consecuencias. Nadie en su sano juicio hace eso.
fernando:
yo no me metería con los colectiveros, son tipos rudos que tienen ese palo de madera para ver el aire de las gomas y uno no tiene ni un miserable .32 para responder.
isaias:
¿Qué es "laburar al detalle"?
Los textos sobre el agua los saqué de internet. Ponga "uso del agua" en el google.
Fran Lopez:
Richard tiene otras virtudes. Por ejemplo cuando viene de visita a mi trabajo siempre trae una bolsa de golosinas de nuestra niñez, como mielcitas, gallinitas, chocolates jack o topolines.
Semana Onírica:
No, He-man es capo, no me compare.
rvs:
Gracias, Roberto, pero no puedo, en especial porque el libro todavía no se imprimió y no quiero una molestia de un pulpo editorial como XXXXXXX.
¿como en camino de...? Ya soy una estrella internacional, publiqué en Uruguay, Bolivia, Chile, Brasil, y demás paises más grandes importantes productivos y hermosos que Francia.
rofe:
El color me lo copié.
Juan:
En el Recoleta parecen franceses, cuidado!
Federico:
Cada ladrillo sale como 30 centavos, yo no desperdicio un ladrillo ni en pedo.
"¿Y cómo sería "bajate, la concha de tu hermana" en francés?"
Acá no tengo la otra version, pero despues lo ocpio y lo pego acá.
Eso es todo samigos.
Que bonita historieta
me encantó todo, la narración, el dibujo, el color... todo.
me dibujaste crespo en el poster de los personajes del granjero, gracias por eso y por tus grandes historietas
Muy buena la historieta Mosquito!Cuando te esmerás se nota la diferencia :)
Y esa foto? El de babrba sos vos? Te estás empezando a parecer a Robret Crumb (aunque menos loco,y menos millonario) 0_0
http://www.rcrumb.net/arcade.jpg
Para Federico:
Se dice así "Allez viens, descend, putain de merde! Arrête-toi maintenant, si t’as des couilles, enculé de fils de pute !"
Gracias Art, gracias, Christiano, pero...qué es crespo en Chile? Acá es un goleador de la seleccion, pero es rubio y vos sos morocho.
Jourdan:
gracias, pero te saco la fantasía: esta historieta la hice en dos tardecitas, muy rapido, demasiado. Tardé menos que haciendo su equivalente de 8 paginas del granjero.
Espero NUNCA parecerme al loco hijo de puta de Crumb.
En mi top de ladrillos merecidos:
-la línea 152
-la 55
corren muy parejas en NO PARAR, seguir de largo, hacerse los idiotas, etc.
No es una vez, es TODO el tiempo. Es una bajada de línea que tienen incorporada que ya es cualquiera.
Un amigo se compró esos martillitos pequeños, tipo de incendio, que lo lleva en su cartera siempre... para romper algunos de los espejos del colectivo q se manda alguna de esas. Yo opino igual que ud, es kamikaze, hay mucha desigualdad de fuerzas!
Que se yo, para eso bajen los coches a la mitad de su disponibilidad, pero que los absorva el estado y sean gratuitos, si total, a estos los seguimos subencionando. asi que no seria mas gasto del que ya tenemos.
Genio.
Maravillosa, me encantó. Ciertos colectiveros tienen la capacidad de despertar en mí un odio desenfrenado muy particular, por suerte (o no) nunca tuve un cascote a mano. Lo de la pipa genial también.
Genial señor...
genial
Moscos!
Bueno yo antes preguntaba si es que tenias alguna data particular especifica, y si, es verdad que el google seria el monopolio de la informacion a nivel global y el lugar donde toda pregunta parece ser contestada, que miedo!
y laburar al detalle lo decia por los colores, por la extension del relato y mas cuadritos detallados y demas cosas que ya fueron nombradas por otros lectores que aqui firmaron... , listo papa, todo muy rico, cha!
quiero el link!!!
Muy atento Mosquito por la traducción online (darle las gracias por semejante puteada me da cierto escozor).
A través de los años elaboramos con mi mujer un ránkin de las líneas más putain de merde (especialmente a altas horas de la madrugada):
-124
-84
-21 (cartel rojo!)
-46 (tiene sus días)
Amigos del boleto:
Razzmatazz:
desconozco, amigo, yo le tengo toda la bronc al 163...o al 303 que vienen 4 o 5 juntos.
A su amigo le va a ir mal si sigue por la senda de la desobediencia civil.
La de la subvencion es buena, ojo, postulese como concejal por la ciudad de macri!
Martín Casanova:
donde está el libro???
flor:
gracias, flor.
mariana:
Gracias Mariana
Isa:
No sé qué otro dato drte. Buscá en Google "permacultura" y "uso del agua"
Si es por la extension del relato, yo hice algunos libros...podes verlos impresos.
Anónimo:
El link a donde? a Dios? a putas caras? al FMI? a l pagina del subcomandante "Marco"? a la camara web que sigue a Cirianni todo el día?
federico:
La traduccion es obra de Thomas Dassance, el unico frances joven que se vino a vivir a Argentina mientras los jovenes argentinos se van a morir a Francia.
Aguante Thomas!!!
Sumale el 53 y el 163.
Sosestodoamigos
que felicidad me da leer esta historia, JAJAJAJAJA!! esta mortal, habia escuchado esa anecdota ya, revivirla fue lo mas =)
Apuesto a que en el último asiento del bondi viajaba una viejita dormida, que tuvo que ser llevada de urgencia al hospital más cercano con la cabeza abierta por un ladrillo!!
Cuánto más me gustan estos dibujos que los de siempre!!
el ladrillo rebotó en el vidrio, no lo rompió...
Y esa viejita era complice del sistema colectiveril fascista.
Publicar un comentario