Bueno, esta vez Sr Blogger me saco la cabeza. Espero que sepan disculpar (no esta en mis manos) y espero que puedan disfrutar de la historieta de todos modos. En la semana voy a tratar de corregir el defecto. El afligido autor.
Es mi opinión que para ayudar más efectivamente a z.a.p. deberíamos primero rescatarlo de su egocentrismo. Conditio sine qua non, sacarle la máscara ... in hac, salus... nolens volens, el ocultamiento es el alimento del personaje. Sublata causa, tóllitur effectus. Hic Rhodus hic salta!
Si, en latín las palabras tienen otro peso. Supongo que z.a.p. habrá podido entender los latinazgos, y supongo que lo que puse entremedio también pudo entenderlo (Yo todavía no pude enterarme que cosa significa "hic pulchra fit vita"). Tomará en cuenta alguna de las personalidades de z.a.p. en alguno de sus estados de ánimo lo que aconsejé? Perdonadme, doné consejos porque otra cosa no me sale.
Naaa.....a. : eso que inventaste no es el significado del latín -tachín tachín- que usa el personaje. No me mientas! Un llamado a la personalidad que da la (más)cara de z.a.p. : responde!!!! dime!!!! traduce!!!! Ayuda a ayudar a esta obsesivo-compulsiva!!!!
Gab: "VANITAS VANITUM, ET OMNIA VANITAS" (vanidad de vanidades y todo vanidad) Egocentrismo en un blog de historietas autobiográficas? Te parece? No creo, deben ser ideas tuyas. Con respecto a "HIC..." y su significado, es algo así como
QUI POTEST CAPERE CAPIAT el que pueda entender que entienda).
No seas malo rara avis (me encantó tu nombre), decime que significa HIC...etc El egocentrismo es fantástico, me parece. No, no me parece, ... O sí? Si! No quiero que el autobiográfico sr. z.a.p. se cure, aunque dicen por ahí que pedir ayuda es el primer paso para. Por suerte dejó un número que no contesta, por suerte no es una cuenta de banco que si contesta.
Yo de latín no se ni papá, pero como decía Sarmiento del griego "lo presiento" (¿O era Borges que decía eso del griego de Sarmiento?, no sé) Para mi la frase "hic pulchra fit vita" significa, en buen romance: "Pero che, mirá si será jodida la vida", o en una traducción más literal: "¡Que puta que es la vida!" (Sospecho estar acercándome a la verdad)
Puestos a darle significado.... también podría ser que la frase nos advierte que "el vivir impoluto no proporciona existencia". Una forma elegante de decir que en las cositas sucias se vive la infinitud de la existencia. Todos tenemos nuestras máscaras, no? VERUM IPSUM FACTUM (la comprensión nace del hacer)
GAB Y ZAB: Me encanto. Finalmente me siento cómodo con este espacio. Gracias. "Hic..." significa todo lo que dijeron y algo más. "en buen romance" "el vivir impoluto no proporciona existencia" Pero no se olviden de la vieja pero siempre actual discusión sobre la belleza.
Bien, bien, autobiográfico sr. z.a.p. recordando la belleza.
Hago una pausa para llamar la atención sr. usuario anónimo: lo que sigue es rebuscado y existe el riesgo de que interfiera con su vida. Absténgase de leer, porque se trata de YO que estoy viviendo
Sigo...
z.a.p. me impresiona la manera suya de darse a conocer, muestra todo lo que tiene de suyo, pero siempre detrás de una máscara... es convertir lo monstruoso (usted usó ese calificativo antes) en bello o mostrar lo horrible que lo bello puede ser... Igual, es bello el primer objeto resquebrajado. La suya es la historieta biográfica más autobiográfica y particularizada en el autor. Lo admiro, sabía?
Simplemente no se que decir. Ya me había acostumbrado a que en este espacio me pegaran. Estoy desconcertado. Es decir: "sin concierto". Para la próxima les cuento el significado literal de "Hic..."
Che! No sea injusto ZAP, que no todos le pegan, revise los post y verá que desde el primer día me declaré su fan por las citas a Magritte. Y ahora me voy a arruinar-me el misterio porque Exes dijo que una vez lo dibujó en su tira. No me aguanto la curiosidad, Saludos
rebuscada , la verdad , para mi gusto que no me abstengo de nada, demasiadas contradictorios sus dichos(revise si tiene tiempo)............ VIVO..... y estas cosas nos gustan o no nos gustan ................ me gusta lo suyo Z.A.P. lo seguiremos leyendo y mirando......gracias por esta nueva entrega.
A lo de rebuscada : Ha lugar! A lo demás : Objeción!!!! Yo no los encuentro contradictorios. Tienen que ver con la historia personal que viene contando el Sr. z.a.p. y que sigo desde el capítulo I. En este entré por primera vez, motivada por el "ayúdanos a ayudarlo" y el "prohibido alimentar al personaje" etc. etc. Sr usuario anónimo puede leer mis comentarios en función de la historia completa?, pero sólo si tiene ganas. Yo tengo ganas de seguir con z.a.p. Espero que él me haya entendido...
28 comentarios:
Bueno, esta vez Sr Blogger me saco la cabeza.
Espero que sepan disculpar (no esta en mis manos) y espero que puedan disfrutar de la historieta de todos modos.
En la semana voy a tratar de corregir el defecto.
El afligido autor.
=) es como re adorable la historieta
me gusta, sisi
tranquilo zap, todo bien!
gracias por la entrega!
Es mi opinión que para ayudar más efectivamente a z.a.p. deberíamos primero rescatarlo de su egocentrismo.
Conditio sine qua non, sacarle la máscara ... in hac, salus... nolens volens, el ocultamiento es el alimento del personaje. Sublata causa, tóllitur effectus.
Hic Rhodus hic salta!
post data : summa cum laude, z.a.p. Dixi.
?
Cómo me gusta el latín.
Las palabras parecen cosas.
K. (Solus Rex)
esta vez los poderes del hombre oscuro misteriosamente obraron a distancia y lograron neutralizar las fuerzas ocultas.
Vamos descubriendo a Mr. Zap...ciclotimico, misterioso...sera el alter ego del personaje de Liniers?
Debemos temerle? Huir de el?
Veremos..
Sin dudas: coitus in ore vulva, fellatio, ruminatio, jaeculatio praecocis, coitus inter mammas...
Una lengua del carajo.
Si, en latín las palabras tienen otro peso. Supongo que z.a.p. habrá podido entender los latinazgos, y supongo que lo que puse entremedio también pudo entenderlo (Yo todavía no pude enterarme que cosa significa "hic pulchra fit vita").
Tomará en cuenta alguna de las personalidades de z.a.p. en alguno de sus estados de ánimo lo que aconsejé? Perdonadme, doné consejos porque otra cosa no me sale.
"hic pulchra fit vita" significa "un borracho pulcro encaja en la vida cotidiana"
el lenguaje mas latín es el de los chinos, que suena como una lata tirada por una escalera.
Mr E
en apoyo del humor pelotudo, pero con buenas intenciones
Naaa.....a. : eso que inventaste no es el significado del latín -tachín tachín- que usa el personaje. No me mientas!
Un llamado a la personalidad que da la (más)cara de z.a.p. : responde!!!! dime!!!! traduce!!!! Ayuda a ayudar a esta obsesivo-compulsiva!!!!
digo........... opino...........2 cosas:bueno el capitulo z.a.p., seguiré descifrando............otra, se tratan las obsesiones,no?,,,,,
Gab:
"VANITAS VANITUM, ET OMNIA VANITAS"
(vanidad de vanidades y todo vanidad)
Egocentrismo en un blog de historietas autobiográficas? Te parece? No creo, deben ser ideas tuyas.
Con respecto a "HIC..." y su significado, es algo así como
QUI POTEST CAPERE CAPIAT
el que pueda entender que entienda).
No seas malo rara avis (me encantó tu nombre), decime que significa HIC...etc
El egocentrismo es fantástico, me parece. No, no me parece, ... O sí? Si!
No quiero que el autobiográfico sr. z.a.p. se cure, aunque dicen por ahí que pedir ayuda es el primer paso para. Por suerte dejó un número que no contesta, por suerte no es una cuenta de banco que si contesta.
Yo de latín no se ni papá, pero como decía Sarmiento del griego "lo presiento" (¿O era Borges que decía eso del griego de Sarmiento?, no sé)
Para mi la frase "hic pulchra fit vita" significa, en buen romance: "Pero che, mirá si será jodida la vida", o en una traducción más literal: "¡Que puta que es la vida!" (Sospecho estar acercándome a la verdad)
Puestos a darle significado.... también podría ser que la frase nos advierte que "el vivir impoluto no proporciona existencia".
Una forma elegante de decir que en las cositas sucias se vive la infinitud de la existencia.
Todos tenemos nuestras máscaras, no?
VERUM IPSUM FACTUM
(la comprensión nace del hacer)
GAB....que rebuscada mijaaaa.......
para todo...... deja vivir y si te queda tiempo VIVE!!!!!!!!
GAB Y ZAB:
Me encanto. Finalmente me siento cómodo con este espacio. Gracias. "Hic..." significa todo lo que dijeron y algo más.
"en buen romance"
"el vivir impoluto no proporciona existencia"
Pero no se olviden de la vieja pero siempre actual discusión sobre la belleza.
as{i que ahora entend{es latin zap?
Bien, bien, autobiográfico sr. z.a.p. recordando la belleza.
Hago una pausa para llamar la atención sr. usuario anónimo: lo que sigue es rebuscado y existe el riesgo de que interfiera con su vida. Absténgase de leer, porque se trata de YO que estoy viviendo
Sigo...
z.a.p. me impresiona la manera suya de darse a conocer, muestra todo lo que tiene de suyo, pero siempre detrás de una máscara... es convertir lo monstruoso (usted usó ese calificativo antes) en bello o mostrar lo horrible que lo bello puede ser... Igual, es bello el primer objeto resquebrajado.
La suya es la historieta biográfica más autobiográfica y particularizada en el autor. Lo admiro, sabía?
Simplemente no se que decir.
Ya me había acostumbrado a que en este espacio me pegaran.
Estoy desconcertado.
Es decir: "sin concierto".
Para la próxima les cuento el significado literal de "Hic..."
Che! No sea injusto ZAP, que no todos le pegan, revise los post y verá que desde el primer día me declaré su fan por las citas a Magritte.
Y ahora me voy a arruinar-me el misterio porque Exes dijo que una vez lo dibujó en su tira. No me aguanto la curiosidad,
Saludos
Fe de erratas: Zab vos estuviste desde el principio y fuiste unos de los pocos que creyó sin ver.
rebuscada , la verdad , para mi gusto que no me abstengo de nada, demasiadas contradictorios sus dichos(revise si tiene tiempo)............ VIVO..... y estas cosas nos gustan o no nos gustan ................ me gusta lo suyo Z.A.P. lo seguiremos leyendo y mirando......gracias por esta nueva entrega.
A lo de rebuscada : Ha lugar!
A lo demás : Objeción!!!! Yo no los encuentro contradictorios. Tienen que ver con la historia personal que viene contando el Sr. z.a.p. y que sigo desde el capítulo I. En este entré por primera vez, motivada por el "ayúdanos a ayudarlo" y el "prohibido alimentar al personaje" etc. etc.
Sr usuario anónimo puede leer mis comentarios en función de la historia completa?, pero sólo si tiene ganas.
Yo tengo ganas de seguir con z.a.p. Espero que él me haya entendido...
Me sigue encantando su laburo don ZAP, posta esa manera de mostrar, pero no mostrar, de decir de todo, pero no afirmar nada, es simplemente genial.
Seguiré esperando sus nuevas creaciones.
Saludetes,
M.
Publicar un comentario