lunes, octubre 01, 2007

Autobiógrafo - Capítulo 29 (Federico Reggiani y Fran López)

11 comentarios:

d dijo...

son unos capos. no entienden lo mucho que me gusta esta historieta, tiene algo tan especial.

muchas gracias por hacerla

Damian

Kwaichang Kráneo dijo...

"Y asì hasta el fin del mundo", ¿serà así?
Me hicieron acordar a esta traducciòn:

EL ESQUELETO LABRADOR

En grabados de asuntos anatómicos
que abundan en los muelles polvorientos,
.......................
se ve, y es una escena que completa
esos horrores llenos de misterio,
cavando como lo hace un labrador
a desollados vivos y a esqueletos.
...............................
¿Os proponéis (¡horrible y claro símbolo
de un destino de máxima dureza!)
demostrarnos que aun en la otra vida
el sueño prometido no es seguro?
.................................
y que de una manera sempiterna,
quizás se nos obligue, ¡ay de nosotros!,
en un país que aun desconocemos
a cavar unas tierras más rebeldes
y a empujar una azada pesadisima
con nuestro pie desnudo ensangrentado?
(Ch. Baudelaire)

Anónimo dijo...

críptico.
marc

fede té dijo...

jajaj buenisima
algo me hizo pensar en los simpsons, pero cuando eran sutiles

Roberto Perez Escalá (zap) dijo...

milanesas
mil anesas
mil de esas

está clarisimo

Anónimo dijo...

amo esta tira! me encantan los dibujos! me encanta como la columna de la izquierda es tierna y la de la derecha es sangrienta.

Abrazo!

Clarita dijo...

... pobrecillo cienpiés!

Anónimo dijo...

a mi me gustan los hombres barbudos como Federico Regiani. Cuando hacen devuelta una muestra en la plata?

kili kili dijo...

¡Qué difícil es no gustarle a nadie! El "0 comments" no está a nuestro alcance.

Gracias, muchas gracias. Son un encanto.

Damián: ¡Gracia vo!

Kraneo: esa traducción de Charlie es adorable.

Viuda: a mí también me gustan. Y creo que a fin de año hay alegría platense. ¡Y capaz que eso incluye libro de Autobiógrafo!

Anónimo: no se crea.

Fede te: no sé si lo merecemos.

ZAP: el significante es un viaje de ida.

Mariana: notable lección de política: "la izquierda es tierna y la de la derecha es sangrienta."

Clarita: y no sabe lo que le espera.

Hasta el lunes.

Semana Onírica dijo...

Puedo concluir que esta es la historieta perfecta para leer tirado en la cama. Aunque debería tener una laptop para confirmar eso.

fede té dijo...

"el significante es un viaje de ida"

un habilísimo resumen de la poesia concreta, el psicoanalisis lacaniano y la carta robada de Poe que a la vez amerita ser el titulo de un tema de rock chabón.
Es la solución para llenar 9 luna parks hablando de teoria literaria.